I played around in Photoshop with the uncentered M51 image I took on 8/13/04. Here are the results.

53 stacked 8.5 second exposures using "Image Stacker"

Click to see full sized image.